Enhancing Jc(B,theta) in yttrium barium copper oxide via nano-engineering of pinning structures