Analysis of the cellular and molecular mechanisms of chloroquine resistance in Plasmodium falciparum