Optimal dynamical control of redundant manipulators