Analysis of chlamydial and host proteins associated with infection